Information according to §5 TMG

Access to international Partnerships in IT – A Partnershipbetween BITMi and
ICT Chamber

represented by

Bundesverband IT-Mittelstand e.V.
Pascalstraße 6, 52076 Aachen
Telefon: +49 241 1890 558

Capital Office Berlin:
Haus der Bundespressekonferenz
Schiffbauerdamm 40, 10117 Berlin
Telefon: +49 30 22605 005

Provider identification in the context of § 5 of the German Telemedia Act

Bundesverband IT-Mittelstand e.V.
Pascalstraße 6, 52076 Aachen
Telefon: +49 241 1890 558
Telefax: +49 241 1890 555

Register of associations Cologne

Association register number: 43 VR 10055

Sales tax identification number:
VAT-ID: DE 122662582

Board of Directors:

Dr. Dipl.-Ing. Oliver Grün, (President and Chief Executive Officer)

Martin Hubschneider, (Vice President, 2nd Chairman of the Board)

Andera Gadeib (Vice President and Member of the Board)

Authorized representatives:

Pursuant to Section 7 (2) of the Articles of Association of the Bundesverband IT-Mittelstand e.V. (as of
December 31, 1996), the association is represented judicially and extrajudicially by two members of the
Executive Board

Overall editorial responsibility within the meaning of § 55 of the Interstate Broadcasting Agreement

Dr. Oliver Grün, Chairman of the Executive Board of Bundesverband IT-Mittelstand e.V.
6, 52076 Aachen

Legal notice

Data protection

By sending us your data, you agree that the Bundesverband IT-Mittelstandmay store the data
electronically. We will use your data exclusively for support purposes and will not pass them on to
third parties. You can revoke your consent to the storage of your data at any time by sending aneMail to We will then delete the data immediately.

Privacy policy for the use of Facebook plugins (Like button)

Plugins of the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA are
integrated on our pages. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the “Like
button” (“Like”) onour page. You can find an overview of the Facebook plugins here.

When you visit our pages, a direct connection is established between your browser and the Facebook
server via the plugin. Facebook thereby receives the information that you have visited our site with
your IP address. If you click the Facebook “Like” button while logged into your Facebook account, you
can link the content of our pages on your Facebookprofile. This allows Facebook to associate the visit
to our pages with your user account. We would like to point out that we, as the provider of the pages,
have no knowledge of the content of the transmitted data or its useby Facebook. For more information,
please refer to the privacy policy of facebook

Privacy policy for the use of Twitter

Functions of the Twitter service are integrated on our pages. These functions are offered by Twitter
Inc, Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. By using Twitter and the
“Re-Tweet” function, the websites you visit are linked to your Twitter account and made known to other
users. In the process, data is also transferred to Twitter.

We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of
the transmitted data or its use by Twitter. For more information, please refer to Twitter’s privacy policy

You can change your privacy settings on Twitter in the account settings


The content and structure of the Bundesverband IT-Mittelstand website are protected by copyright. The
reproduction of information or data, in particular the use of texts, parts of texts or images requires
the prior consent of the Bundesverband IT-Mittelstand, unless free use has been expressly granted.


All documents and files that you will find on the website of the Bundesverband IT-Mittelstand have been
prepared by us with the greatest possible care. However, we ask for your understanding that we cannot
guarantee the correctness and completeness of the information provided. For example, the laws explained
in ourfact sheets may have been replaced by more current versions. We exclude liability for damages that
may result directly or indirectly from the use of the website and the information contained therein.
This excludes liability for intent orgross negligence. Decisions based on the information presented are
made at your own risk.

We expressly do not adopt the content of other websites that you can visit
via hyperlinks from the website of the Bundesverband IT-Mittelstand as our own. TheBundesverband
IT-Mittelstand has no influence on the current and future design
or content of the linked pages. Therefore, we cannot guarantee the correctness, completeness and
availability of the content.

Use of brand names etc.

All brand names, registered designs, service marks and trademarks (registered and unregistered)
mentioned on the website of the Bundesverband IT-Mittelstandand possibly protected by third parties are
subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the ownership rights
of the respective owners.

The mere mention of trademarks does not imply that they are not
protected by the rights of third parties.

The mention or use of third-party trademarks on this website is not intended to create the impression or
imply that these third parties are associated with or endorse the services of the Bundesverband

Contact us


+250 781 375971

Fairview Building, KG 622 Avenue Kigali, Rwanda


Bundesverband IT-Mittelstand e. V. (BITMi)

+49 241 1890558

Pascalstr. 6, 52076 Aachen


Subscribe to the newsletter to stay up to date.

Privacy policy